This illustration shows Hal beating Buck with a club as Buck lies on the ground in his sled harness. Another man can be seen in the background.