Recursos Literarios

Personificación



¿Qué es?

La personificación es una figura del lenguaje que asigna cualidades humanas a objetos, animales o ideas.


¿Por qué es importante?

La personificación conecta a los lectores con el objeto que es personificado. La personificación puede hacer que las descripciones de entidades que no son humanas sean más vívidas, o puede ayudar a que los lectores mejoren la comprensión, tengan más empatía o reaccionen emocionalmente ante personajes que no son humanos.


¿Cómo lo hago?

Asigna cualidades o emociones humanas a entidades inanimadas o seres que no son humanos.

Ejemplo 1:

"Y las ventanas del centro de reuniones, vacías y desnudas,
Se fijaron en él con una mirada penetrante
Como si hubiesen visto algo horrible.
En un sangriento trabajo que se hubiesen planteado"

—Henry Wadsworth Longfellow, El viaje de Paul Revere

Nota: Longfellow asigna a las ventanas cualidades humanas tales como la vista y el pensamiento para dar un tono siniestro a ese momento.

Ejemplo 2:

"Cuando llega, la tierra escucha,
Las sombras aguantan la respiración"

—Emily Dickinson, Hay una cierta inclinación de luz

Nota: Dickinson asigna cualidades humanas al paisaje y a las sombras (escuchar y aguantar la respiración), para dar vida a los efectos de la luz en el entorno.


Algunos recursos en Español sobre la personificación:

http://es.wikipedia.org/wiki/Personificaci%C3%B3n

http://retorica.librodenotas.com/Recursos-estilisticos-semanticos/personificacion-o-prosopopeya


Para más información en lengua inglesa sobre la personificación:

http://web.uvic.ca/wguide/Pages/RhetPerson.html

http://www.americanrhetoric.com/figures/personification.htm